Monthly Archives: August 2005

Scratch scratch

Scratch scratch

Trop interessant les scratch sur les chaussures de papa – Leuk dat klittenband van papa zijn schoenen

 

Mais qu’est ce que c’est comme animal?

Mais qu’est ce que c’est comme animal?

C’est quoi comme bete? – Wat is dat voor een beest?

 

2 bosses?

2 bosses?

Chameau ou dromadaire? – Kameel of dromedaris?

 

Qui est le plus bronze?

Qui est le plus bronze?

Premiere fois au zoo avec papa – Voor het eerst met papa in de dierentuin

 

Regardes, la bas…

Regardes, la bas…

Avec papa et les elephants – Met papa bij de olifanten

 

Que dire…

Que dire…

J’en suis bouche bee – Helemaal onder de indruk

 

Ce soir je dors dedans

Ce soir je dors dedans

Je me suis amenage un interieur avec des coussins – Ik geloof dat ik hier ga wonen

 

Vu!!

Vu!!

Tres content avec cette petite maison – Heel blij met dit mooie huisje

 

Bientot l’inauguration

Bientot l’inauguration

Et voila, presque fini… – Bijna klaar…

 

Ca se passe bien?

Ca se passe bien?

Il a pas l’air super content papa… – Papa kijkt niet zo blij…

 

Ma cabane

Ma cabane

Papa est en train de me fabriquer une maison – Papa zet het huisje in elkaar

 

Ca a l’air trop bien ce truc…

Ca a l’air trop bien ce truc…

Bientot ca va etre moi sur ce manege!! – Ik kan niet wachten op mijn eerst rondje!!