Monthly Archives: November 2004

Pento

Pento

avec la raie sur le cote – goed gekapt op de foto

 

Old school

Old school

sur le ventre c’est bien aussi – op de buik dat is ook leuk

 

Chic

Chic

miam-miam – yummie

 

We’re jammin’

We’re jammin’

Rasta”Sam” & Rasta”Papa”

 

Get up, stand up

Get up, stand up

Rasta”Sam”

 

Risette

Risette

A plus – Tot snel

 

Vos paupieres sont lourdes…

Vos paupieres sont lourdes…

Il faut pas me le dire 2 fois pour dormir – In slaap als een roosje

 

Inspirez, expirez

Inspirez, expirez

Completement detendu – Helemaal ontspannen

 

Curieux moi? non…

Curieux moi? non…

Bonjour, ca va? – Goeie morgen, alles goed?

 

A l’aise Blaise

A l’aise Blaise

A l’aise dans la gigoteuse – Relax in de trapelzaak

 

On se connait?

On se connait?

Je discutes un petit coup avec Porcinet – Klein gesprek met Knorretje

 

Tout plein de Mamys

Tout plein de Mamys

Elles sont bien contentes les 2 mamys – Wat zijn ze blij, die 2 omas