Monthly Archives: October 2004

Merci a tous

Merci a tous

Toutes les cartes qu’on a recu, merci a tous!! – Alle kaarten die wij ontvangen hebben, hartstikke bedankt allemaal!!

 

Angelien

Angelien

Avec ma tante Angelien – Met mijn tante Angelien

 

Pas sur la tete

Pas sur la tete

Ca fait un peu trop d’eau d’un coup – Dat is een betje te veel water in eens

 

Plutot agreable en fait

Plutot agreable en fait

C’est plutot pas mal – Uiteinddelijk dat is niet zo slecht

 

1ere douche

1ere douche

Sous la douche avec papa – Onder de douche met papa

 

On ne bouge plus

On ne bouge plus

Maman et moi – Mama en ik

 

Rigolade

Rigolade

Ca rigole bien – Lekker schatig lachen

 

Dina

Dina

Avec mon arriere grand mere Dina – Met mijn overgrootmoeder Dina

 

Tonton Bas

Tonton Bas

Avec mon oncle Bas – Met mijn oom Bas

 

Pas content

Pas content

Arretez les photos, sinon je vais pleurer – Nu stoppen met fotos maken, anders ga ik huilen

 

Calin

Calin

Petit calin avec maman – Lekker knuffelen met mama

 

Fais de beaux reves

Fais de beaux reves

Petite sieste sous la moustiquiere – Klein tukje onder de klamboe